
المترجم منذر فوزان أبوهواش

يقول عنه النقاد هو شاعر الصدمة، لما يحتويه شعره من كلمات وإيحاءات القوة والعنفوان، ويقولون عنه أيضا أنه شاعر اللحظات الإنسانية الصادقة، فهو في قصائده يختار لحظات الإنسان الحرجة ليعبر عنها ، أما إذا رأيته أنت فستشعر أنه ابن عمك أو أخيك أو أحد أقاربك, فملامح وجهه نراها في الأشخاص الذين نقابلهم في الشوارع الضيقة من القاهرة القديمة, خاض في حياته الكثير من المعارك الأدبية مع أعتى الشعراء والأدباء مثل معركته مع عباس العقاد، ليس للشهرة وإنما ليثبت صحة وجهة نظره في الشعر والأدب، وأن الشعر حالة شخصية وانفعالات يعبر عنها صاحبها بالأسلوب الذي يراه.
دائما أقول إن الحوار مع الشعراء والأدباء مثل الغوص في المحيط يستمتع فيه الغواص مهما كانت ثقافته بما فيه من لآلئ وأسماك، لكني أضيف هنا إن الحوار مع الأديبات والشاعرات له طابع آخر لأنه ينقلك من جو البحر والغوص في أعماقه إلى شاطئ النهر حيث (…)
لا تفارقها ابتسامتها الجميلة وحلمها الاجمل بمستقبل أفضل لتتعانق زهرة الامل مع الاصرار على اثبات الذات رغم الصعاب والتحديات. انها الفنانة والمطربة عبير صنصور تلحمية الاصل نشأت في مدينة بيت لحم غنت منذ الصغر للوطن ومحمود درويش ذاع صيتها (…)
الحوار مع سعود الأسدي لم يكن حوارا رسميا فكل الأسئلة التي حضرتها له تركتها على الورق، لأن عذوبه ألفاظه وقصائده التي يلقيها عليك تنسيك كل سؤال جئت من أجله لكن اللقاء في المحصلة يحمل معه كل ما تبحث عنه من إجابات تود نشرها للقراء العرب في كل مكان. ولولا خشيتي من طول اللقاء لبقيت معه أترنم طربا لقصائده التي تكتسب معنى آخر عندما تسمعها بصوته الشجي، الممزوج بأصوات أجدادنا وجداتنا والزيت والزعتر والعكوب وخبز الطابون وصوت الربابة، وجفرا ويا هالربع ... الخ
المشهد الثقافي المغربي مضحك ومثير للشفقة هناك أسماء تستعمل كحبات سبحة وردية لا يمل البعض من عبادتها لي سبع أمزجة وما زلت متعطشا للمعرفة
تواجه التحديات دوما بالحجه والكفاءه وليس بإعلان الحرب ويبدو لتمتعها بهذه الصفه النادره لدى المرأه العربيه كانت أول من قال ليس شرطا الرجال أقوى ابداعا من المرأه لتكون بذا اللحظه سيدة الكويت الأولى في الروايه د / فاطمه يوسف العلي روائيه (…)
"من صدري يمر الفاتحون" تنحو منحى صوفيا حينا وفلسفيا أحيانا
أؤمن بتكامل الأشكال الشعرية وحاجتها لبعضها بعضا
ساعدتني الدراسة الأكاديمية على تمثّل العملية الشعرية من داخلها
يهتم الشاعر علي بن عيفة عرايبي، باللغة والحضارة العربية بشكل (…)
قصيدة النثر أكثر تعبيرا وبلاغة وواقعية وملامسة للحياة واليومية
المسابقات الشعرية فرصة عظيمة لإبراز المواهب المتميزة
قصيدة "عالقة أقدامنا" تجسد حالة السلام التي يطمح إليها الانسان
وفاة والدي دفعتني للبدء في الكتابة وإيجاد وسيلة (…)
فوزي في مسابقة ديوان العرب حافز للكتابة المغايرة والمختلفة
قصيدة سندباد هي مغامرة البحث عن الذات
أحاول اكتشاف العلاقات الجديدة بين المعنى والصورة بعيدا عن النمطية السائدة في الشعر
قصيدة البحر ماتزال تحمل في طياتها بذور التطور (…)
شروق حمود:
قصيدة النثر تمثلني كونها فضاء تعبيري أكثر رحابة
الشعر العربي في حالة ولادة متجددة وهناك جرأة في تناول الموضوعات
استطاعت شروق محمود حمود، أن تترك بصمة واضحة في الساحة الأدبية العالمية. وهي ابنة ريف دمشق بسوريا ولكنها (…)
قضية فلسطين وغزة كانت ملهمة لي للكتابة في بداياتي
"جداريات يقشرها الدخان" هي بكائية للعالم المنهار كتبتها وقت وباء كورونا
الشاعر عبد الحميد حسن، شاب واعد من السودان، ، برغم صغر سنه، أثبت نفسه كواحد من الأصوات الشعرية المميزة في (…)