خاصرة من رمال...
الضَّجيجُ مُتصاعِد... أطلَّ من الشرفة؛ بعد أن وضع كوب ماء بارد على الطاولة العريضة أمامه. كانت الأصواتُ تتعالى.... نساء، رجال... فوضى عظيمة أرْبكت المارّين، فتوقّفوا عن ُمتابَعَة سَيْرِهِمْ... (…)
الضَّجيجُ مُتصاعِد... أطلَّ من الشرفة؛ بعد أن وضع كوب ماء بارد على الطاولة العريضة أمامه. كانت الأصواتُ تتعالى.... نساء، رجال... فوضى عظيمة أرْبكت المارّين، فتوقّفوا عن ُمتابَعَة سَيْرِهِمْ... (…)
– أين كنت يا الشيخ علي؟ في المدينة، أجاب العجوز الذي اضطر أن يتوقف ليلمس يد الاخر الممدودة. أه...المدينة... قالها لخضر و هو يفتش بعينيه داخل الكيس البلاستيكي قد وضعه العجوز ارضا و الذي كان يحتوي (…)
كريمة وكريم زوجان لا يتشابهان بالأسماء فقط، بل في الطباع أيضاً، في القلق، يتنافسان من منهما يحقق أعلى نسبة، أذواقهما متشابهة، هدوئهما، كذلك في الصوت الهادئ، كثيرا ما سمعا من المقربين أو حتى (…)
لا تحضر لى زهوراً للكاتبة: بيجى دوفى (إلى زوجتى فى عيد زواجنا الثالث والعشرين أهدى هذه الترجمة) صدقته عندما أخبرنى أنه سعيد فى زواجه. كنا فى السرير معاً و قد تشابكت أذرعنا و سيقاننا، على حين (…)
حدّثني صديقي وزميلي في العمل، الكاتب سليم الهاشمي، فقال: لأسبابٍ صحّية، نصحني الطبيب أن أمضي يومَيَ العطلة الأسبوعية، من كل أسبوع، في مدينة مراكش، ذات الهواء الصحي الجاف بعيداً عن رطوبة المحيط (…)
(عن حكاية شعبية من كتاب الأخوين جريم) الشخصيات: ١ – الراواى الأول ٢ – الراوى الثانى ٣ – الصياد ٤ – زوجة الصياد ٥ – السمكة الراوى الأول: كان ياما كان فى سالف العصر والأوان، يعيش صياد (…)
قصة: جوديث كير ترجمة: د. محمد عبدالحليم غنيم كانت هناك فتاة صغيرة اسمها صوفى، وكانت تشرب الشاى مع أمها فى المطبخ. فجأة كان هناك طرق على الباب. قالت الأم: "لا أدرى من يكون. لا يمكن أن يكون (…)