وجــدتهــا

٢٢ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٧، بقلم بسام الهلسة

لا تربطني أية علاقة شخصية بالسيد "أرخميدس"، وهذا أمر يعرفه القاصي والداني، والعربي والسرياني!! ولا يحتاج إلى توضيح أو تبيان!! والسبب في عدم وجود علاقة شخصية بيننا، هو أن السيد "أرخميدس" عاش قبل (…)

إضاءات في الترجمة

٢٢ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٧

تشبه الترجمة بأنها عملية نقل من وعاء إلى آخر، والمترجم كالفلاح الذي ينقل نباتا من تربة إلى أخرى، يشترط فيه أن يستوعب ذلك النبات ويوفر له مناخا مشابها لتربته الأصلية. لذلك يشترط فيمن يتصدى للترجمة (…)

التيه

٢٠ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٧، بقلم عبد الستار شريدة

بتنا لا نصدق أن في الموت شراكة، فالحسرة حكر على أصحابها، لا تقبل القسمة إلا مع أولئك المفجوعين بعزيز.أما المبهوتين من الموت الطاريء فقد تفاجئهم الحقيقة بحضورها المباغت للحظات أو لساعات أو لأيام، (…)

التخطيط الروائي

٢٠ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٧، بقلم أحمد نور الدين

اذا كان ممكنا للكاتب أن يكتب قصة قصيرة بدون تخطيط مسبق لها فالأمر مختلف تماما فيما يختص بالرواية. مع أنه يوجد كتاب لا يخططون لرواياتهم ويبدأ الواحد منهم بالكتابة مباشرة دون حتى ان يعلم اسماء ابطال (…)

التلمود والطريق إلى يثرب وبابل

٢٠ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٧، بقلم عبدالوهاب محمد الجبوري

توطئة التلمود كلمة عبرية معناها التعاليم وهو كتاب مقدس عند اليهود يعادل في قيمته الروحية والعلمية التوراة، بل يفوقها بمراحل في كثير من الجوانب التطبيقية، وهو مجموعة الشرائع اليهودية التي نقلها (…)

"جَوْجَلة" المعرفة

١٩ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٧، بقلم سليمان عبدالعظيم

تشير "الجوجلة" إلى العملية التي تقوم من خلالها شركة جوجول بالتحكم في مسارات المعرفة الكونية المختلفة عبر القبض على معظم، إن لم يكن، كل المصادر المعرفية المتاحة في العالم بأسره. وهى عملية غير (…)

المعاناة الخالدة أو الإبداع في حضرة الألم

١٨ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٧، بقلم إبراهيم مشارة

لاشئ يجعلنا عظماء غير ألم عظيم " ألفريد دي موسيه " الألم كظاهرة جمسانية أو نفسية مظهر من مظاهر النقص في الكائن البشري وآية عدم سويته إنه يصيب الإنسان بالعجز (…)

المقالات المرتبطة

حـفـيـف صــنـدل

٢١ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٢٢، بقلم أحمد الخميسي

توقف بي الميكروباص عند الكيلو ٢١ من الاسكندرية حيث تصطف السيارات المتجهة إلى القاهرة. هبطت تتأرجح على ظهري حقيبة صغيرة خفيفة، وامتد أمامي ميدان تنفتح عليه مثل الأسهم عدة شوارع غاصة بالحركة. لبثت (…)

في الذكرى الخمسين لاستشهاد غسان كنفاني

١٥ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠٢٢

"التجديد" تقيم احتفالية في الجامعة الأردنية أحيت قائمة التجديد في الجامعة الأردنية الذكرى الخمسين لرحيل الأديب المناضل غسان كنفاني، ذلك من خلال احتفالية ثقافية استعرضت أهم اعمال كنفاني الأدبية، (…)