هايكو الربيع

أجنحة متساقطة -
ظننتها فراشات
أزهار الساكورا

بتلات -
من أشجار الساكورا
كل ما تبقى،
لون الورد

تتساقط أزهار اللوز -
تعتدل الأغصان الملتوية
الواحد تلو الآخر

عزف الراعي –
الناي المتباكي، كان أيضا
مقطوعا من قصب

قمر الخريف -
فوق أشجار اللوز
غيوم بيضاء

أشجار جرداء -
جزء من ندف الثلج
غراب أبيض

صباح خريفي -
حمرة تلو أخرى
وتحترق الأشجار

على المصطبة -
يتأمل رعب الأعماق،
سمك الهامور

من ثغرها -
تتدلى عصارة الكرز
خمر معتق

على قمة الجبل -
هسيس الرياح
يبدده السكون