وظيفة جديدة للنقد العربي

١١ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٧، بقلم حسن الشيخ

الى اى مدى يبقى النقد يساير الحركات الابداعية , ويحدد مساراتها التاريخية ويؤطر مدارسها المختلفة ?.. هذا التساؤل الغريب هو ذاته هدف النقد الأول , لذلك فان مهمة النقد ستبقى تسعى لتحقيق أهدافها فى (…)

متى ستنفجر فضيحة الفوسفاط

١١ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٧، بقلم إدريس ولد القابلة

إن مجموعة المكتب الشريف للفوسفاط تعتبر إحدى قاطرات التنمية الاقتصادية بالمغرب. اسم المكتب الشريف للفوسفاط ظل حاضرا، بشكل أو بآخر، في مختلف النقاشات المهتمة بنهب وهدر المال العام، علما أن الجميع (…)

رسالة من الأعلى

٩ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٧، بقلم هند فايز أبوالعينين

مالذي يحدث؟ ... أين أنا؟ " .... " وماذا عساي أفعل الآن؟ " ...." لكنهم لايستطيعون سماعي

يوم... أكثر حرية

٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٧، بقلم ميسون جمال مصطفى

يوم... كلمة من ثلاثة حروف، لكنها بالواقع تحمل الكثير من الأحداث والأخبار والذكريات بمضيه، وقدوم ثلاثة أحرف جديدة. أما اليوم عندي مختلف عن أيام الناس الآخرين ليس بالمعنى الحركي له، وإنما بشعوري نحوه... فهو صديقي منذ أن رأت عيني النور في التاسع من أيلول، القادم من أحداث سجلت في كتاب الزمن والتواريخ اليومية.

الالتباس في المترادفات اللغوية

٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٧، بقلم سعادة خليل

لقد أصبحت الترجمة جزءا لا يتجزأ من متن اللغة. ولا بد للمترجم أن يكون على معرفة تامة بلغتين على الأقل إلى درجة الإتقان الذي يعني معرفة حقيقية بالثقافة Culture المكونة للغة التي يتم التعامل معها. لأن الترجمة ليست فقط ترجمة كلمات وجمل وعبارات وإنما هي نقل لعادات وتقاليد وأمثال تؤثر حتما في ترجمة النصوص الخاصة بهذا المجتمع أو ذاك.

درويش في جديده: سؤال السلالة

٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٧، بقلم عادل الأسطة

من الأسئلة التي يثيرها قارئ نصوص درويش الجديدة، سؤال السلالة. كلما أصدر الشاعر كتاباً جديداً، ديوان شــعر أو نصاً شعرياً مطولاً مثل " جدارية "، أو نصاً أدبياً مثل " في حضرة الغياب "، أثار الدارس (…)

الحركة الثقافية وحياة خليل كلفت

٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٧، بقلم أحمد الخميسي

ارتجفت يدي وأنا أسجل على رأس المقال يناير ٢٠٠٧ ! إنه عام جديد حقا ، إنه يعلن عن نفسه ، ويقول لنا إنه عام جديد حتى لو واصلنا نحن حياتنا القديمة ، وتظاهرنا بأن شيئا لم يحدث ! وكل وقت جديد يرتبط (…)

المقالات المرتبطة

حـفـيـف صــنـدل

٢١ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٢٢، بقلم أحمد الخميسي

توقف بي الميكروباص عند الكيلو ٢١ من الاسكندرية حيث تصطف السيارات المتجهة إلى القاهرة. هبطت تتأرجح على ظهري حقيبة صغيرة خفيفة، وامتد أمامي ميدان تنفتح عليه مثل الأسهم عدة شوارع غاصة بالحركة. لبثت (…)

في الذكرى الخمسين لاستشهاد غسان كنفاني

١٥ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠٢٢

"التجديد" تقيم احتفالية في الجامعة الأردنية أحيت قائمة التجديد في الجامعة الأردنية الذكرى الخمسين لرحيل الأديب المناضل غسان كنفاني، ذلك من خلال احتفالية ثقافية استعرضت أهم اعمال كنفاني الأدبية، (…)